Guida Completa

Versione 2.21.0

Panoramica

SacredTexts AI è un'applicazione web progressiva (PWA) che utilizza l'intelligenza artificiale per analizzare e visualizzare le connessioni tra i testi sacri delle principali tradizioni religiose mondiali.

Analisi AI Avanzata

Utilizza Google Gemini per estrarre temi, concetti e riferimenti incrociati dai testi sacri.

Visualizzazione a Grafo

Rappresentazione interattiva delle connessioni tra concetti con simulazione fisica.

Export

Esporta in JSON-LD e RDF/Turtle per interoperabilità con strumenti di ricerca.

PWA Installabile

Installabile come app nativa su qualsiasi dispositivo, con supporto offline per la cronologia.

Come Iniziare

Configurazione Iniziale

Ottieni una API Key Gemini

Vai su Google AI Studio, accedi con il tuo account Google e crea una nuova API key gratuita.

Configura l'Applicazione

Clicca sull'icona ingranaggio (⚙️) nella barra superiore, incolla la tua API key nel campo dedicato e salva le impostazioni.

Seleziona un Testo

Scegli un testo di esempio dal menu a tendina oppure incolla direttamente un passo da qualsiasi testo sacro nel campo di testo.

Avvia l'Analisi

Clicca il pulsante "Analizza con AI" e attendi che l'intelligenza artificiale elabori il testo. I risultati appariranno nel grafo e nel pannello laterale.

Attiva l'Audio (Opzionale)

Clicca sul pulsante volume nell'header del grafo per attivare la sonificazione generativa. Usa il selettore preset per scegliere tra 5 atmosfere sonore (1, 2, 3, 4, 5).

Suggerimento

Installa l'applicazione come PWA per un'esperienza migliore! Su Chrome, clicca l'icona di installazione nella barra degli indirizzi.

Funzionalità

Interfaccia Principale

L'interfaccia è suddivisa in tre pannelli principali:

Barra di Navigazione

Controlli Grafo

Cronologia e Preferiti

Ogni analisi viene automaticamente salvata nella cronologia locale. Puoi:

Grafo delle Connessioni

Il grafo è una rappresentazione visiva interattiva della struttura semantica del testo analizzato. Utilizza un algoritmo a simulazione fisica per posizionare i nodi in modo organico.

Struttura Gerarchica

Il grafo presenta tre livelli di nodi:

  1. Nodo Centrale (Source): Rappresenta il testo analizzato. È il punto focale da cui si diramano tutti i temi.
  2. Cluster Tematici: Raggruppamenti di concetti correlati, colorati in base alla categoria (teologia, etica, mistica, pratica).
  3. Nodi Figli (Children): Concetti specifici estratti dal testo, collegati al loro cluster di appartenenza.

Interazioni

Azione Come fare
Zoom Rotella mouse o pulsanti + / -
Pan (spostare vista) Clicca e trascina sullo sfondo
Spostare un nodo Clicca sul nodo e trascina
Vedere dettagli nodo Click rapido sul nodo (senza trascinare)
Hover info Passa sopra un nodo per vedere il tooltip
Reset vista Pulsante reset nella toolbar

Sidebar Dettagli Nodo

Cliccando su un nodo si apre una sidebar laterale che mostra:

Codifica Colori

Teologia

Concetti relativi alla natura divina, dottrine e credenze fondamentali.

Etica

Precetti morali, regole di comportamento e giustizia.

Mistica

Esperienze spirituali, contemplazione e unione con il divino.

Pratica

Rituali, preghiere, pratiche quotidiane e osservanze.

Approfondimento

Per una spiegazione dettagliata di come funziona il prompt AI, il pipeline di validazione e i parametri fisici del grafo, consulta la pagina Dietro le Quinte.

🎵 Sonificazione Audio

SacredTexts AI include un motore audio generativo (GenerativeAudioEngine) basato su Tone.js, sincronizzato alla visualizzazione del grafo. I nodi del grafo innescano note nella scala musicale della tradizione rilevata, con frammenti melodici autentici e layer generativo di sottofondo. L'audio è disattivato per default e risponde in tempo reale alle interazioni con i nodi.

Come Attivare l'Audio

  1. Clicca sul pulsante volume (🔊) nell'header del grafo
  2. Al primo click, il browser chiederà il permesso per l'audio
  3. Il pulsante diventa dorato quando l'audio è attivo
  4. Usa il selettore preset per scegliere l'atmosfera sonora desiderata

I 5 Preset Sonori

Ogni preset configura timbro, registro, tempo, riverbero, delay e probabilità multi-nota per creare atmosfere distinte. Il preset si auto-seleziona in base alla tradizione rilevata.

1 (default)

PolySynth con note lunghe e riverbero profondo. Registro medio-basso, tempo lento, drone FM opzionale. Ideale per meditazione e lettura contemplativa.

2

AMSynth con note acute, brillanti e cristalline. Registro alto, filtro aperto, delay prominente. Atmosfera luminosa e ariosa.

3

FMSynth con timbro ricco di armoniche. Registro basso, filtro chiuso, riverbero lungo. Evoca sonorità antiche e rituali.

4

FMSynth caldo con vibrato. Registro medio, drone grave, filtro scuro. Timbro avvolgente e meditativo.

5

PolySynth con note brevi e ritmiche. Tempo veloce, probabilità multi-nota alta, filtro medio. Energia pulsante e dinamica.

7 Scale Musicali per Tradizione

Il GenerativeAudioEngine utilizza scale musicali specifiche per ogni tradizione. La scala si seleziona automaticamente in base alla tradizione rilevata dall'analisi AI, e ogni preset applica modificatori specifici (registro, tempo, drone, riverbero, filtro):

Tradizione Scala Note
✝️ Cristianesimo Modo Ionico (gregoriano) C D E F G A B
✡️ Ebraismo Ahava Rabbah C Db E F G Ab B
☪️ Islam Maqam Hijaz C Db E F G Ab Bb
🕉 Induismo Raga Bhairav C Db E F# G Ab B
☸️ Buddhismo Pentatonica C D F G A
☯️ Taoismo Pentatonica cinese (Gong) C D E G A
🌐 Default Minore Naturale C D Eb F G Ab Bb

Interazione Nodi ↔ Audio

L'audio è sincronizzato alla visualizzazione del grafo. Ogni interazione con i nodi produce un feedback sonoro differenziato:

Layer Generativo di Sottofondo

Oltre alle interazioni dirette, il motore genera un layer musicale continuo che genera frammenti melodici nella scala della tradizione corrente. Il tempo, la probabilità di note multiple e l'intensità variano in base al preset selezionato. Ogni preset può attivare un drone FM opzionale per arricchire il paesaggio sonoro.

Barra Info Audio

Quando l'audio è attivo, una barra informativa mostra in tempo reale il nome della scala, le note utilizzate e il tipo di sintetizzatore attivo, consentendo di seguire la sonificazione in modo consapevole.

Catena Audio

Il segnale segue la catena: PolySynth → Filter → Highpass → FeedbackDelay → Reverb → Panner → Volume → output. I sintetizzatori utilizzati includono PolySynth, FMSynth e AMSynth di Tone.js.

💡 Suggerimento

Seleziona la tradizione dal menu a tendina prima di cliccare “Analizza con AI”: il sistema selezionerà automaticamente la scala e il preset più adatti. Se il filtro è su “Tutte le tradizioni”, il sistema rileva automaticamente la tradizione dall'analisi Gemini. Prova a cambiare preset durante l'ascolto per esplorare atmosfere diverse sullo stesso testo.

Esportazione Dati

Formati Disponibili

JSON

Formato nativo dell'applicazione. Contiene tutti i dati dell'analisi in formato strutturato.

JSON-LD

JSON for Linked Data. Usa vocabolario Schema.org e Dublin Core per massima interoperabilità.

RDF/Turtle

Formato RDF in sintassi Turtle. Ideale per importazione in triple store e SPARQL endpoints.

Come Esportare

  1. Esegui un'analisi o carica una dalla cronologia
  2. Nel pannello "Analisi Dettagliata", clicca il pulsante Esporta
  3. Seleziona il formato desiderato dal menu dropdown
  4. Il file verrà scaricato automaticamente

Vocabolario Semantico

I formati JSON-LD e RDF utilizzano i seguenti vocabolari:

Analisi Dettagliata

Il pannello Analisi Dettagliata presenta i risultati dell'elaborazione AI in formato testuale strutturato. Il motore di analisi supporta due modelli Google Gemini gratuiti selezionabili dall'utente: Gemini 2.5 Flash-Lite (default, veloce ed economico) e 2.5 Flash (più accurato). Il modello si seleziona dalle Impostazioni (≅). Ogni modello ha quota API indipendente.

Sezioni dell'Analisi

⚠️ Nota Importante

L'analisi è generata da un modello AI e potrebbe contenere imprecisioni o interpretazioni non validate accademicamente. È consigliato verificare le informazioni con fonti accademiche per uso di ricerca. L'AI può riflettere bias presenti nei dati di addestramento.

Trasparenza AI

Per vedere il prompt esatto inviato all'AI, i confronti tra modelli e la metodologia di curatela dei testi, visita Dietro le Quinte.

Audio

SacredTexts AI utilizza un motore audio generativo (GenerativeAudioEngine) implementato in generative-audio.js, basato su Tone.js e sincronizzato alla visualizzazione del grafo.

Preset e Attivazione

Interazione Nodi-Audio

I nodi del grafo fungono da trigger per la sonificazione. Ogni tipo di interazione produce un feedback sonoro differenziato:

Barra Info Audio

Quando l'audio è attivo, una barra informativa mostra la scala musicale corrente, le note e il tipo di sintetizzatore in uso.

💡 Suggerimento

Prova a cambiare preset durante l'ascolto e trascina lentamente un nodo dal centro verso un angolo per esplorare l'intera gamma di modulazione sonora. Ogni preset trasforma radicalmente l'atmosfera.

Tradizioni Supportate

SacredTexts AI include testi di esempio da otto grandi tradizioni religiose mondiali. Puoi comunque analizzare testi da qualsiasi tradizione inserendoli manualmente.

✝️
Cristianesimo
☪️
Islam
✡️
Ebraismo
🕉️
Induismo
☸️
Buddhismo
☯️
Taoismo
🔯
Sufismo
☦️
Ortodossia

Testi di Esempio Inclusi

⚠️ Disclaimer

I testi presenti nel database sono forniti a scopo didattico e divulgativo. Le traduzioni italiane sono basate su edizioni accademiche riconosciute: CEI 2008 (Libreria Editrice Vaticana) per i testi biblici, e edizioni critiche di riferimento per le altre tradizioni (Città Nuova, Adelphi, Fondazione Valla, OCD, Rusconi, UTET, ecc.). Ogni testo include i metadati completi con traduttore, editore e anno di pubblicazione. Per uso accademico o di ricerca, si raccomanda comunque di verificare i testi con le edizioni critiche originali (Nestle-Aland, BHS, Sources Chrétiennes, etc.).

Fonti e Verifica

Per informazioni dettagliate sulle fonti di traduzione, le edizioni critiche di riferimento e il processo di curatela assistita da AI, consulta Dietro le Quinte - Selezione e Traduzione dei Testi.

⚙️ Impostazioni

API Key Google Gemini

L'API key è necessaria per utilizzare l'analisi AI. Per motivi di sicurezza, la chiave viene salvata solo nella sessione corrente del browser e dovrà essere reinserita alla riapertura dell'applicazione.

⚠️ Sicurezza

Non condividere mai la tua API key. Se sospetti che sia stata compromessa, rigenerala immediatamente da Google AI Studio.

Modalità Studio Comparativo

Questa opzione rilassa i filtri di sicurezza dell'AI per permettere l'analisi di testi religiosi che potrebbero altrimenti essere bloccati (es. passi controversi, testi apocrifi, confronti tra tradizioni).

Nota: Questa modalità è destinata esclusivamente allo studio accademico e comparativo delle religioni. L'utente è responsabile dell'uso appropriato.

Aggiornamenti Automatici

L'applicazione controlla automaticamente la disponibilità di nuove versioni. Quando viene rilevato un aggiornamento, apparirà un prompt per ricaricare la pagina e ottenere le ultime funzionalità.

Sviluppi Futuri

SacredTexts AI è in continuo sviluppo. Ecco lo stato delle funzionalità:

Completate nella v2.2.0

Completato

Sonificazione dei Dati

Motore audio generativo Tone.js con 5 preset, 7 scale per tradizione, 35 frammenti melodici, sincronizzazione al grafo.

Completato

Esportazione JSON-LD/RDF

Export in formati standard del Web Semantico per interoperabilità accademica.

Completato

Sidebar Dettagli Nodo

Pannello laterale con informazioni complete, navigazione e azioni sui nodi del grafo.

Completato

Sistema Cache Busting

Aggiornamenti automatici con rilevamento nuove versioni e prompt di ricarica.

Completate nella v2.9.16

Completato

Pagina "Dietro le Quinte"

Nuova pagina interattiva con 7 sezioni: inventario testi con fonti critiche, anatomia del prompt AI, meccanismo del grafo, confronto tra modelli AI, strumenti e timeline, playground dei prompt, crediti e metodologia.

Completato

Metadati Traduzione nei Testi

Aggiunto campo metadati a tutti i 48 testi sacri con fonte traduzione italiana, edizione critica in lingua originale e note accademiche.

Completato

Navigazione Integrata

Nuovo bottone "Dietro le Quinte" nella navbar, link nel modal Info e cross-reference nella guida utente.

Completato

Piste di Ricerca AI

Generazione automatica di domande epistemologiche basate sull'analisi del testo. Click per copiare, doppio click per rianalizzare.

Completato

AI Confidence (X-Ray Mode)

Visualizzazione della certezza del modello AI: opacità proporzionale alla confidence, bordi tratteggiati per valori bassi, badge percentuale colorato.

Completato

Gestione Cache e Aggiornamenti

Banner aggiornamento stilizzato, bottoni per controllo aggiornamenti e pulizia cache nelle impostazioni, SKIP_WAITING flow completo.

Completato

Header Fonte Dinamico

Identificazione automatica del testo analizzato con titolo, autore, tradizione ed emoji nel pannello risultati.

Completato

Audio Generativo con Interazione Nodi

GenerativeAudioEngine con 5 preset (1-5), 35 frammenti melodici autentici, interazione click/hover/drag sincronizzata al grafo.

Completato

Selettore Modello AI

Selettore con 2 modelli Gemini gratuiti (2.5 Flash-Lite, 2.5 Flash). Default: Gemini 2.5 Flash-Lite. Ogni modello ha quota API indipendente.

Completato

Welcome Splash con Versione e Verifica Aggiornamenti

Schermata di benvenuto all'avvio con indicazione della versione corrente e controllo automatico disponibilità aggiornamenti.

Completato

Fix Retry 429 con Backoff Esponenziale

Gestione intelligente degli errori di rate limiting (HTTP 429) con strategia di retry a backoff esponenziale per garantire la stabilità delle chiamate API.

Completato

Transizione ad Audio Interamente Generativo

Sostituiti i campioni audio con motore generativo completo: 7 scale musicali per tradizione (Ionian, Ahava Rabbah, Maqam Hijaz, Raga Bhairav, Pentatonica, Chinese Gong, Minore Naturale), 35 frammenti melodici autentici (Dies Irae, Kol Nidre, Adhan, Raga Bhairav pakad, Shomyo, Liu Shui...), auto-selezione preset basata sulla tradizione, drone FM opzionale, barra info audio.

Completato

Animazioni Immersive del Grafo

Movimenti dei nodi più lenti e fluidi con fisica ricalibrata (damping 0.92, velocità dimezzata). Transizioni camera 1800ms con easing ease-in-out-quart. Pulsazione dei nodi rallentata per effetto "respiro".

Pianificati

Pianificato

Disclaimer e Validazione AI

Badge "non validato accademicamente" sui risultati e tooltip esplicativo.

Pianificato

Modalità Presentazione Accademica

Layout ottimizzato per proiezione con font ingranditi, controlli semplificati ed export slide.

Pianificato

Confronto Varianti Testuali

Diverse traduzioni dello stesso passo con evidenziazione delle differenze e note filologiche.

Pianificato

Visualizzazione Intertestualità

Connessioni tra testi di tradizioni diverse con grafo multi-tradizione e filtri per tipo di connessione.